Людям з інвалідністю

№з/п

Коректно

Некоректно

1

Основнийтермін:

Людина з інвалідністю

(особа з інвалідністю, дитина з інвалідністю, школяр з інвалідністю, студент з інвалідністю, мама з інвалідністю, пасажир з інвалідністю тощо);

людина, що має інвалідність з дитинства;

вроджена інвалідність;

дитина з особливими освітніми потребами

Інвалід;

Людина з особливими потребами;

Людина з обмеженими можливостями

2

Синонімічні формули:

Особа/людина з інтелектуальними порушеннями;

Особа/людина з фізичними порушеннями;

Особа/людина із сенсорними порушеннями;

Особа/людина із психічними порушеннями;

Особа/людина з порушеннями опорно-рухового апарату;

Особа/людина з психічними або емоційними розладами

Люди з вадами (зору, слуху, опорно-рухового апарату, розумового розвитку тощо)

Хворий, каліка, деформований, неповноцінний, розумово неповноцінний

3

Глуха людина (дитина);

Особа/людина з порушенням слуху;

Нечуюча людина;

Слабочуюча людина, людина (дитина) із залишками слуху;

Нечуюча людина, котра користується жестовою мовою

Глухонімий, глухий

4

Сліпа людина;

Особа/людина з порушенням зору;

Незряча людина

Сліпий, зовсім сліпий

5

Перекладач української жестової мови;

Прекладач жестової мови

сурдоперекладач

6

Людина, котра отримала інвалідність під час бойових дій (під час АТО)

Інвалід війни

7

Особа/людина (дитина) з синдромом Дауна

Людина з хворобою Дауна, Даун, даунятко

8

Особа/людина (дитина) з епілепсією, або підвладна епілептичним нападам

Епілептик, припадочний

9

Людина, що перенесла поліомієліт

Має інвалідність в результаті поліомієліту

10

Особа/людина з наслідками дитячого церебрального паралічу (ДЦП)

Особа має ЦП (церебральний параліч)

Особа, котра, страждає на ДЦП

11

Особа/людина (дитина), що пересувається на інвалідному візку (кріслі колісному)

Використовує інвалідний візок / крісло колісне

Прикутий до інвалідного візка, візочник